La mode se démode, le style jamais – the fashion goes out of fashion, the style never.